Mierda del Labor non è il solito portafortuna, è uno sfigariduttore!

Sulla collina di Encarnacion esta la fazenda dove vivo con le mie vacche.
Ho messo i miei soliti pantaloni marroni, la camicia nocciola con fantasia di fiori e il cappello di paglia.

Ho gridato "vamos" a Gonzales il cane, ho lasciato volontariamente la Mierda del Labor sul tavolo e sono uscito per la Experimentacion.

Ho camminato fino alla stalla su terreno umido, una fredda brezza mi ha fatto colare il naso. Gonzales è sparito nei campi.

Ho iniziato a mungere la mucca Penelope.
Il calor della mammella mentre la strizzavo nella mia mano, como siempre mi ha fatto ripensar a quando ero un niño e mio padre Paco mi insegnava l'arte della mungitura.
Un improvviso e rumoroso starnuto ha però interrotto i miei ricordi, e a causa dello slancio irruento ho tirato bruscamente verso il basso la mammella della povera vacca che si è spostata e ha scalciato colpendo in pieno la mia spalla.

Ho pensato alla Virgen del Rosario mentre soffrivo per il gran dolor.

Finita la mungitura, alla ora di siempre sono arrivati i miei amici Juan e Felipe, per fare una pausa e bere insieme latte caldo appena munto e rum.

Dopo aver bevuto numerose tazze Felipe ci ha raccontato con mucho trasporto la barzelletta del pastore ballerino, e detta la battuta finale ha riso e mi ha dato una forte pacca sulla stessa spalla colpita dal calcio della mucca.
Ho sentito un gran dolor, e ho sputato il miscuglio di latte e rum che avevo in bocca in faccia a Juan, che ha smesso di ridere e mi ha sferrato un forte pugno nello stomaco.

Siamo tornati ognuno al proprio duro lavor. Io ho raggiunto sul prato le vacche, mi sono seduto sotto la grande quercia e ho iniziato a controllarle e osservarle pascolar.

Mi sono svegliato di colpo con Gonzales il cane che mi leccava la faccia. La sua lingua aveva lo sgradevole odore del grillo talpa.
Sono andato in cima alla collina per comunicar con i miei amici. Ho portato le mani alla bocca e gridando ho chiesto a Felipe dove andavamo a mangiar. Lui ha gridato a Juan, e poi ha gridato a me il nome del solito bar.

Arrivati al Bar del Gaucho io ho ordinato la Bombita che ho condito con l'olio del Diablo che era li sul bancone. Il tappo della bottiglia però non era chiuso bene, si è staccato e quasi tutto l'olio è finito sul mio piatto. Juan mi ha preso in giro e mi ha detto che di sicuro non ero abbastanza uomo da mangiarlo. Io gli ho sorriso e ho mangiato tutta la Bombita. Ho chiesto anche il pane per pulire il piatto.

Siamo ritornati alle fazende e ognuno ha ripreso il suo lavoro. Io ho raggiunto le vacche, mi sono seduto sotto la quercia e ho iniziato a sorvegliarle e guardarle pascolar.

Mi sono svegliato di colpo, con un'improvvisa e pungente fitta all'intestino.
Ho pensato alla Virgen del Rosario e anche un po' all'olio del Diablo.
Mi sono allontanato il più possibile dalla quercia, ma non ho fatto in tempo a trovare un posto riparato. Mi sono accovacciato e liberato.

Ho sentito Gonzales il cane che abbaiava, mi sono voltato e ho visto Carlos il postino avvicinarsi per consegnarmi una lettera.
Ci siamo guardati, fermi e in silenzio, poi lui mi ha detto che tornava domani, che non era urgente.

Sono tornato molto provato, e ferito nell'orgoglio, al mio posto di lavor.

Dopo il sesto rintocco del campanile, mi sono alzato e ho iniziato a riportare le mucche nella stalla. Molto lentamente.